Sprachenschmiede – Die Sprachenakademie

Vor- und Nachname *

E-Mail-Adresse *

Telefon / WhatsApp (optional)

Firma / Organisation (optional)

Gewünschte Leistungen – Mehrfachauswahl *Beglaubigte ÜbersetzungGerichts- und BehördenübersetzungFachübersetzungUnternehmens- und WirtschaftstexteWebsite- und SoftwarelokalisierungVerhandlungs- und VortragsdolmetschenKonferenzdolmetschenGerichts- und BehördendolmetschenTelefon- und VideodolmetschenContent- und DokumentenmanagementTerminologie und GlossareDTP und mehrsprachiges LayoutBeratung zur mehrsprachigen Kommunikation

Ausgangssprache(n) – Mehrfachauswahl *DeutschArabischEnglischFranzösischRussischChinesischAndere Sprache

Zielsprache(n) – Mehrfachauswahl *DeutschArabischEnglischFranzösischRussischChinesischAndere Sprache

Weitere Sprachen / Sprachrichtung (optional)

Verwendungszweck / empfangende Behörde (optional)

Gewünschter Liefer- oder Einsatztermin (optional)Zum Beispiel 2026-11-15; bei Dolmetscheinsätzen bitte Datum, Uhrzeit und Dauer angeben.

Dolmetscheinsatz: Ort / Online / Dauer (optional)

Dokumente, Fachgebiet und weitere Wünsche0 / 4000

Dokumente hochladen (optional)

Drag & Drop (oder) Wähle Dateien

Bis zu 3 Dateien, je höchstens 5 MB: PDF, DOC, DOCX, ODT, JPG oder PNG. Für ein erstes Angebot genügt eine aussagekräftige Probe; nicht benötigte persönliche Angaben können Sie schwärzen.

Kontakt zur Bearbeitung meiner Anfrage gewünscht

Bitte fülle dieses Feld nicht aus.

Full name *

Email address *

Phone / WhatsApp (optional)

Company / organisation (optional)

Requested services – multiple selection *Certified translationCourt and authority documentsSpecialist translationBusiness and corporate textsWebsite and software localisationNegotiation and presentation interpretingConference interpretingCourt and authority interpretingTelephone and video interpretingContent and document managementTerminology and glossariesDTP and multilingual layoutMultilingual communication advice

Source language(s) – multiple selection *GermanArabicEnglishFrenchRussianChineseOther language

Target language(s) – multiple selection *GermanArabicEnglishFrenchRussianChineseOther language

Other languages / language direction (optional)

Purpose / receiving authority (optional)

Preferred delivery or interpreting date (optional)For example 2026-11-15; for interpreting, please specify the date, time and duration.

Interpreting: location / online / duration (optional)

Documents, subject area and further requirements0 / 4000

Upload documents (optional)

Drag & Drop (oder) Wähle Dateien

Up to 3 files, maximum 5 MB each: PDF, DOC, DOCX, ODT, JPG or PNG. A representative sample is sufficient for an initial quote; you may redact unnecessary personal details.

Please contact me to process my inquiry

Bitte fülle dieses Feld nicht aus.

الاسم الكامل *

البريد الإلكتروني *

الهاتف / واتساب (اختياري)

الشركة / المؤسسة (اختياري)

الخدمات المطلوبة – يمكن اختيار عدة خدمات *ترجمة معتمدةترجمة مستندات المحاكم والجهات الرسميةترجمة تخصصيةنصوص الشركات والأعمالتعريب وتوطين المواقع والبرمجياتترجمة شفوية للمفاوضات والعروضترجمة المؤتمراتترجمة شفوية للمحاكم والجهات الرسميةترجمة عبر الهاتف والفيديوإدارة المحتوى والمستنداتالمصطلحات والمعاجمإخراج وتصميم متعدد اللغاتاستشارات التواصل متعدد اللغات

لغات النص الأصلي – اختيار متعدد *الألمانيةالعربيةالإنجليزيةالفرنسيةالروسيةالصينيةلغة أخرى

لغات الترجمة المطلوبة – اختيار متعدد *الألمانيةالعربيةالإنجليزيةالفرنسيةالروسيةالصينيةلغة أخرى

لغات أخرى / اتجاه الترجمة (اختياري)

الغرض / الجهة المستلمة (اختياري)

موعد التسليم أو الترجمة الشفوية المطلوب (اختياري)مثلاً 2026-11-15؛ للترجمة الشفوية يرجى تحديد التاريخ والوقت والمدة.

الترجمة الشفوية: المكان / عبر الإنترنت / المدة (اختياري)

المستندات والمجال والمتطلبات الإضافية0 / 4000

تحميل المستندات (اختياري)

Drag & Drop (oder) Wähle Dateien

حتى ٣ ملفات، بحد أقصى ٥ ميغابايت لكل ملف: PDF، DOC، DOCX، ODT، JPG، PNG. تكفي عينة ممثلة لإعداد عرض أولي؛ يمكنك حجب البيانات الشخصية غير الضرورية.

أرغب في التواصل معي لمعالجة استفساري

Bitte fülle dieses Feld nicht aus.

Sprachenschmiede@gmail.com info@sprachenschmiede.com

+49 178 30 40 964 WhatsApp

90 Minuten · 50 €

Sprachenschmiede – Expat-Anfrage DE – nur Anfrage

Vor- und Nachname

E-Mail

Telefon / WhatsApp mit Ländervorwahl (optional)

Gewünschte Städte in Deutschland – Mehrfachauswahl

Bonn

Berlin

Frankfurt am Main

München

Stuttgart

Hamburg

Köln

Düsseldorf

Leipzig

Dresden

Hannover

Nürnberg

Andere Stadt / noch offen

Andere Stadt / nähere Ortsangabe (optional)

Was brauche ich? – Mehrfachauswahl

Wohnung

Zimmer / WG

Sprachschule / Sprachkurs

Schulplatz

Studienplatz / Hochschulbewerbung

Ausbildungsplatz

Beglaubigte Übersetzung

Behördenbegleitung

Anmeldung / Ummeldung

Aufenthalt / Visa – organisatorische Unterstützung

Krankenversicherung – organisatorische Unterstützung

Bankkonto / Alltagsorganisation

Umzug / Relocation

Patienten- und Angehörigenbegleitung

Firmenpersonal / internationale Teams

Sonstiges

Geplantes Ankunftsdatum (optional)

Ankunftsdatum noch offen

Ankunftsort / Flughafen in Deutschland (optional)

Anzahl der Personen (optional)

Weitere Angaben und Wünsche (optional)

Ich möchte zur Bearbeitung dieser Anfrage kontaktiert werden.

Sprachenschmiede – Expat-Anfrage EN – nur Anfrage

Full name

Phone / WhatsApp with country code (optional)

Preferred cities in Germany – choose multiple

Bonn

Berlin

Frankfurt am Main

Munich

Stuttgart

Hamburg

Cologne

Düsseldorf

Leipzig

Dresden

Hanover

Nuremberg

Other city / undecided

Other city / location details (optional)

What do I need? – choose multiple

Apartment

Room / shared apartment

Language school / language course

School place

University admission / application

Vocational training place

Certified translation

Accompaniment to authorities

Address registration / change

Residence / visas – practical support

Health insurance – practical support

Bank account / daily arrangements

Moving / relocation

Patient and family accompaniment

Company employees / international teams

Other

Planned arrival date (optional)

Arrival date not yet known

Arrival city / airport in Germany (optional)

Number of people (optional)

Additional details and wishes (optional)

Please contact me to process this enquiry.

Sprachenschmiede – Expat-Anfrage AR – nur Anfrage

الاسم الكامل

البريد الإلكتروني

الهاتف / واتساب مع رمز الدولة (اختياري)

المدن المطلوبة في ألمانيا – يمكن اختيار أكثر من مدينة

بون

برلين

فرانكفورت

ميونيخ

شتوتغارت

هامبورغ

كولونيا

دوسلدورف

لايبزيغ

دريسدن

هانوفر

نورنبيرغ

مدينة أخرى / غير محددة

مدينة أخرى / تفاصيل الموقع (اختياري)

ماذا أحتاج؟ – يمكن اختيار أكثر من خدمة

شقة

غرفة / سكن مشترك

مدرسة لغات / دورة لغة

مكان في مدرسة

قبول جامعي / تقديم للجامعة

مكان للتدريب المهني

ترجمة معتمدة

مرافقة لدى الجهات الرسمية

تسجيل السكن / تغييره

الإقامة / التأشيرات – دعم تنظيمي

التأمين الصحي – دعم تنظيمي

حساب بنكي / تنظيم الحياة اليومية

الانتقال / تغيير محل الإقامة

مرافقة المرضى والأقارب

موظفو الشركات / الفرق الدولية

أخرى

تاريخ الوصول المتوقع (اختياري)

تاريخ الوصول غير محدد بعد

مدينة / مطار الوصول في ألمانيا (اختياري)

عدد الأشخاص (اختياري)

تفاصيل ورغبات إضافية (اختياري)

أرغب في التواصل معي لمعالجة هذا الاستفسار.

Idsteinerstr. 122
60326 Frankfurt, Germany

+49 178 30 40 964

Sprachenschmiede@gmail.com

: info@sprachenschmiede.com

Idsteinerstr. 122
60326 Frankfurt, Germany

Sprachenschmiede@gmail.com

+49 178 30 40 964 · WhatsApp

SprachenSchmiede – Die Sprachenakademie Deutschlands

Inhaber: Dr. Willy Wellhausen
Einzelunternehmen

Betriebsstätte und Postanschrift

Dr. Willy Wellhausen
c/o H. Madkoor
Idsteiner Straße 122
60326 Frankfurt am Main
Deutschland

Kontakt

E-Mail: info@sprachenschmiede.com
Weitere E-Mail-Adresse: sprachenschmiede@gmail.com
Telefon: +49 178 30 40 964

Weitere Angaben

Finanzamt: Frankfurt am Main
Kammer: Industrie- und Handelskammer Frankfurt am Main

Stand: 18. Oktober 2026