الأسئلة الشائعة · Sprachenschmiede.com

Deutsch · English · العربية

عن Sprachenschmiede

What is Sprachenschmiede?

Sprachenschmiede is a language academy offering live lessons for individuals, schoolchildren, professionals and companies. We provide one-to-one tuition, small groups and tailored language support, alongside translation, interpreting and services for people settling in Germany.

Which languages can I learn?

We offer German, English, Arabic, French, Russian and Chinese. Our courses are based on CEFR levels A1–C2. Please contact us to check current availability.

How do lessons work?

Online lessons take place live with a teacher, for example via Zoom. You practise speaking, listening, reading and writing. You need a stable internet connection and a suitable device.

How do I find the right level?

We assess your current knowledge, learning goals and support needs before recommending a level and course format. You can also ask us about our English placement test.

Who will teach me?

Qualified teachers deliver our courses. We select them for language proficiency, professional suitability and teaching experience. Your teacher depends on the course and availability.

أنواع الدورات والمواعيد والأسعار

Which course formats are available?

We offer live group lessons, private lessons, intensive courses and exam preparation. We also develop tailored programmes for companies and specific learning goals.

Are evening or weekend lessons available?

Yes. We plan lessons around your local time and preferred schedule. For learners outside the EU, we organise teaching across time zones around the clock (24/7). Within the EU, evening and weekend classes are available. Exact times are agreed individually.

When can I start?

Start dates depend on the language, course format and current schedule. Private lessons can start by arrangement; we will advise you of the next group-course dates.

How long does a course last?

Duration depends on your level, goals and course format. Lesson totals and dates are stated in the course description or your offer. One teaching unit (UE) in the prices shown here lasts 45 minutes.

How much do general language courses cost?

General group courses cost €440–€1,300 per module, depending on the level. General private tuition costs €30 per 45-minute teaching unit. The prices and conditions shown at booking apply.

What if I miss a lesson?

Please inform us as early as possible. Make-up or rescheduled lessons depend on your course type and booking terms. Missed group lessons cannot automatically be made up individually.

الألمانية للمدرسة والدروس الداعمة

Do you offer German tutoring for pupils at German schools?

Yes. We provide German-language support and tutoring for all school types, from preparatory preschool language courses through Year 13 and the Abitur. Topics include grammar, spelling, writing, reading comprehension, text correction, literature and exam preparation. We assess each pupil’s needs and agree on an individual learning plan.

الألمانية المهنية ودورات الشركات

What will I learn in professional German lessons?

You practise technical vocabulary, workplace conversations, client communication, phone calls, emails, meetings and typical job situations. Content is tailored to your sector and language level.

Do you offer German courses for companies?

Yes. We assess your company’s needs and provide tailored German training to support your employees’ communication and integration at work. We can also provide language and cultural support for their families. Lessons can take place at your company, at an agreed location with staff, or online.

Can employees’ families take part?

Yes. Partners and children can join language and intercultural support by arrangement. We agree on the scope and content with the company and family.

Are these courses funded by BAMF?

The professional German and company courses described here are privately funded, not advertised as BAMF-funded vocational language courses.

Can my employer pay for my course?

Yes, if your employer agrees. We provide tailored corporate offers and invoices addressed to the agreed recipient.

Are course fees tax-deductible?

Work-related training costs may be tax-deductible in certain circumstances. Please consult your tax adviser or tax office.

إثبات الحضور والشهادات والامتحانات

What proof do I receive after a course?

We offer two types of documentation: (A) a Sprachenschmiede certificate of attendance confirming course participation; and (B) a language certificate issued by a partner examination centre after a successful test. A certificate of attendance is not the same as an examination certificate. Examination arrangements and any fees are agreed separately.

Do you prepare students for language exams?

Yes. We prepare learners for exams through reading, listening, writing and speaking practice, exercises and mock exams. We discuss specific exam formats before lessons begin.

Is the exam fee included?

An external examination fee is not automatically included. We explain tuition and examination costs separately before registration.

Do you guarantee exam success?

No. We support your preparation, but the result depends on your performance and the examination requirements.

الترجمة التحريرية والشفوية

Which documents can you translate?

You may request translations of personal, academic, professional and official documents, including certificates, records and contracts. Acceptance depends on language, subject and requirements.

Do you offer certified translations?

We check whether an appropriately authorised or officially appointed translator can handle your request. Please tell us which authority or institution will receive the translation.

How long does translation take and what does it cost?

Timing and prices depend on language, length, subject and urgency. Send us your document for a tailored quote.

Do you offer interpreting?

Yes. You can request interpreting for appointments with authorities, business meetings and other situations. We check the language, date and whether online or on-site delivery is appropriate.

خدمات الوافدين والاستقرار في ألمانيا

What is the expat service?

We support international professionals, students and families as they settle in Germany through language tuition, intercultural orientation and language preparation for everyday appointments.

Do you provide legal or tax advice?

No. We provide language and organisational support, not legal or tax advice. Please consult qualified professionals for those matters.

الحجز والدفع والعقود

Are discounts or special rates available?

You may request tailored terms for families, groups or larger bookings. Only the rates confirmed in your offer or during booking are binding.

Can I pay in instalments?

Monthly instalments may be arranged for eligible courses. Amounts and due dates are agreed before booking; each month’s payment is due before that month’s lessons begin.

Which payment methods do you accept?

We confirm available payment methods in your offer or at checkout. Company invoicing is possible.

Will I receive an invoice?

Yes. We issue invoices for booked services and can invoice a company when arranged.

Can I withdraw from a contract?

Consumers may have a statutory right of withdrawal for distance contracts. The terms provided at conclusion of the contract and applicable law govern this right, including where services have already started.

How can I cancel my course?

Cancellation rights and notice periods depend on your course and contract. Contact us by email; an online cancellation option is available where required by law.

What if I am ill or move home?

Please let us know early. We will check options to reschedule or continue online under your booking terms.

التواصل والاستشارة

How can I contact Sprachenschmiede?

Phone and WhatsApp: +49 178 30 40 964. Email: info@sprachenschmiede.com. Website: www.sprachenschmiede.com.

Can I get advice before booking?

Yes. Tell us your target language, goals, time zone and preferred lesson times. We will discuss suitable options and next steps.